-
1 Ankermast
опора анкерная
Опора воздушной линии передачи, устанавливаемая на поворотах трассы, в начале и в конце линии, при пересечении дорог и водных преград и т.п., полностью воспринимающая тяжение проводов и тросов со смежных с опорой пролётов и имеющая более устойчивую и прочную конструкцию, чем промежуточные опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
анкерная опора
Опора воздушной линии, к которой провода или расщепленная фаза крепится с помощью натяжных изолирующих подвесок, устанавливается в конце прямого участка линии, где линия заканчивается или меняет направление, либо в середине прямого участка, если необходимость установки такой опоры обусловлена требованиями проектной документации.
[СТО 56947007-29.120.10.129-2012]
анкерная опора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
EN
- anchor structure
- anchor support
- dead-end tower (of power transmission line)
- strain structure
- strain support
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ankermast
-
2 Abspanngerüst
сущ.1) тех. анкерная опора (контактной сети)2) ж.д. анкерная опора3) дор. анкерное закрепление, расчалочная мачта4) электр. анкерная опора -
3 Endmast
сущ.1) тех. концевая опора (напр. линии электропередачи)2) с.-х. интенсивный откорм КРС (заключительная фаза откорма КРС на комплексах или специализированных откормочных площадках)3) радио. анкерная мачта, концевая мачта4) электр. анкерная опора, концевая опора, оконечная опора электропередачи, оконечный столб электропередачи -
4 Bergabspannmast
сущ.лин. анкерная опора, расположенная на горе, верхняя анкерная опора (при большой разности отметок) -
5 Tabalspannmast
сущ.электр. анкерная опора, расположенная в долине, нижняя анкерная опора при большой разности отметок -
6 Talabspannmast
сущ.электр. анкерная опора, расположенная в долине, нижняя анкерная опора при большой разности отметок -
7 Festpunkt
сущ.1) геол. закреплённая точка, начальная точка, начальная точка (для счёта маркшейдерских точек)2) мор. береговая марка3) тех. место закрепления, место крепления, узловая точка, фиксированная запятая, фиксированная точка (международной температурной шкалы)4) стр. мёртвая опора, мёртвая точка, опорная отметка высоты, фокус, неподвижная опора (трубопровода)5) матем. неподвижная точка6) ж.д. постоянная (поверочная, опорная) точка, точка фиксации (контактного провода)7) авт. поверочная точка8) артил. начало координат9) геод. маркшейдерская точка, опорная точка, репер, опорный пункт, точка опоры10) горн. анкерная опора11) электр. постоянная точка (напр., плавления)12) нефт. место прихвата, переходная точка, реперная точка, характерная точка13) энерг. фикспункт (паровой турбины)14) оп.сист. контрольная точка (в программе)15) судостр. жёсткая точка -
8 Abspannmast
сущ.1) стр. мачта на расчалках, мачта с оттяжками2) дор. анкерное закрепление, расчаленная мачта3) радио. опорная мачта, опорный столб, столб с оттяжками4) электр. анкерная мачта, анкерная опора -
9 Abspannstange
-
10 Ankermast
сущ.1) общ. причальная мачта (для дирижаблей)2) авиа. анкерная мачта3) стр. анкерная опора, анкерный столб -
11 Ankerpfahl
сущ.1) стр. мертвяк, свая для анкеровки оттяжек, свая для анкеровки расчалок2) ж.д. анкерная опора (контактной сети)3) дор. анкерная свая4) судостр. якорная свая (земснаряда) -
12 Verankerungsmast
-
13 Abspannmast
mанкерная опора; анкерная мачта -
14 Verankerungsmast
mанкерная мачта, анкерная опораDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verankerungsmast
-
15 Abspannmast
m анкерная мачта ж. эл.; анкерная опора ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abspannmast
-
16 Verankerungsmast
m анкерная мачта ж.; анкерная опора ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verankerungsmast
-
17 Abspannportal
сущ.электр. портальная анкерная опора, портальная опора -
18 Holzabspannmast
-
19 Linienfestpunkt
сущ.1) дор. фокус (матем.; линии)2) радио. опора с оттяжкой, противоветровая, укреплённая3) электр. анкерная опора, анкерный столб -
20 Ankerstütze
сущ.дор. анкерная опора, неподвижная опора
См. также в других словарях:
анкерная опора — опора анкерная Опора воздушной линии передачи, устанавливаемая на поворотах трассы, в начале и в конце линии, при пересечении дорог и водных преград и т.п., полностью воспринимающая тяжение проводов и тросов со смежных с опорой пролётов и имеющая … Справочник технического переводчика
АНКЕРНАЯ ОПОРА — мачта или столб, на к ром крепится на электрифицированных участках конец контактного провода анкерного пролета. По своей конструкции А. о. может быть с оттяжкой или самонесущей, т. е. не имеющей оттяжек. А. о. применяются и при постройке линий… … Технический железнодорожный словарь
анкерная опора (ВЛ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dead end support … Справочник технического переводчика
Анкерная опора — 6. Анкерная опора Опора, устанавливаемая на пересеченной местности в местах изменения числа, марок и сечений проводов и воспринимающая разность тяжения проводов в пролетах, а также действующие на них ветровые нагрузки Источник: ГОСТ 17613 80:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анкерная опора контактной сети (железной дороги) — Опора контактной сети железной дороги, предназначенная для закрепления проводов контактной подвески железной дороги и воспринимающая их натяжение. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных дорог … Справочник технического переводчика
анкерная опора трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline anchor … Справочник технического переводчика
Опора моста — – конструкция, поддерживающая в заданном положении пролетное строение моста и передающая нагрузки на основание. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОПОРА МОСТА — опора, поддерживающая пролётные строения моста и передающая нагрузку от них на фундамент (Болгарский язык; Български) стълб на мост (Чешский язык; Čeština) mostní podpěra (Немецкий язык; Deutsch) Brückenauflager; Brückenpfeiler (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Опора, анкерная — Анкерная опора Опора, устанавливаемая на пересеченной местности в местах изменения числа, марок и сечений проводов и воспринимающая разность тяжения проводов, в пролетах а также действующие на них ветровые нагрузки Смотреть все термины ГОСТ 17613 … Словарь ГОСТированной лексики
Опора анкерная — – опора многопролетного моста, воспринимающая горизонтальные усилия, собирающиеся с нескольких пролетов, от торможения, температурных воздействий и других горизонтальных сил. [СП 46.13330.2012] Рубрика термина: Мосты Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опора линии электропередачи — Гиперболоидная опора мостового перехода ЛЭП НИГРЭС через Оку в пригороде Нижнего Новгор … Википедия